-
1 возврат отправителю
nrailw. Rückleitung an dem Absender -
2 возврат отправителю
Русско-французский финансово-экономическому словарь > возврат отправителю
-
3 возврат отправителю
n -
4 возврат
м- возврат грузов
- возврат долга
- возврат займа
- возврат к золотому стандарту
- возврат кредита
- возврат на родину
- возврат налога
- возврат недолжно уплаченного
- возврат обеспечения
- возврат отправителю
- возврат паёв
- возврат партии
- возврат переплаты
- возврат пошлины
- возврат процентов по долгу
- возврат ссуды
- возврат страховой премии
- возврат страховых взносов
- возврат суммы
- возврат основной суммы долга
- возврат товара
- возврат товарных остатковРусско-французский финансово-экономическому словарь > возврат
-
5 bounce
1) возврат, букв. отскоквозврат отправителю сообщения электронной почты, не доставленного получателю из-за ошибки в адресе или иных проблем2) дрожание, подёргивание (например, изображения на экране)3) биение; [кратковременные] колебания (скачки) напряжениясм. тж. ground bounce4) отскакивать, прыгатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bounce
-
6 restituzione al mittente
сущ.фин. возврат отправителюИтальяно-русский универсальный словарь > restituzione al mittente
-
7 Rückleitung an dem Absender
сущ.ж.д. возврат отправителюУниверсальный немецко-русский словарь > Rückleitung an dem Absender
-
8 рикошет
(возврат небольшого фрагмента переданного сообщения его отправителю по причине сбоя при отправке) bounce, (возвращённый отправителю небольшой фрагмент переданного сообщения по причине сбоя при отправке) bounce messageРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > рикошет
-
9 Retour
сущ.1) общ. обратный рейс, плата за обратную доставку, плата за обратную перевозку2) экон. возврат (заказа;-)3) бизн. возвращение векселя отправителю, возвращение товара отправителю, отсылка назад -
10 retour
сущ.1) общ. обратный рейс, плата за обратную доставку, плата за обратную перевозку2) экон. возврат (заказа;-)3) бизн. возвращение векселя отправителю, возвращение товара отправителю, отсылка назад -
11 rinvio
m.1.1) возврат, возвращение (n.)3) (rimando) отсылка (f.); ссылка (f.), указание (n.) (на + acc.)4) (differimento) отсрочка (f.), перенос, перенесение (n.)2.•◆
rinvio a giudizio — (giur.) передача дела в суд -
12 bounce
1) срыв; резкое изменение2) дребезг (напр., контактов)3) подёргивание (напр., изображения на экране)4) отражение5) рикошет (возврат небольшого фрагмента переданного сообщения его отправителю по причине сбоя при отправке)English-Russian dictionary of computer science and programming > bounce
-
13 Rückbeförderung
fперевозка груза в обратном направлении; возврат груза отправителю ( с полпути или со станции назначения)
См. также в других словарях:
Возврат сумм — выплата отправителю либо управомоченному лицу части или всей стоимости перевозки или обслуживания, которые были ими ранее оплачены, но не использованы. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История почты и почтовых марок Черногории — Черногория … Википедия
НАКЛЕЙКИ СЛУЖЕБНЫЕ — собирательное назв. различных почт, наклеек, заменяющих различные служебные штампы или рукописные пометки на почт, отправлениях. Наклеиваются почт, служащими при приеме, обработке и сортировке почт, отправлений. К Н. с. относятся наклейки … Большой филателистический словарь
RTS — RTS аббревиатура: Стратегия в реальном времени (англ. Real time strategy) жанр компьютерных игр Фондовая биржа РТС (англ. RTS Stock Exchange) Return to Sender Возврат отправителю Russian Trucker Server … … Википедия
Возвращаемое почтовое отправление — Возвращаемое почтовое отправление, или нерозданное почтовое отправление (англ. dead letter mail), почтовое отправление, которое невозможно доставить адресату или которое возвращается отправителю. Содержание 1 Описание … Википедия
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
Электронная почта — Для термина «Mail» см. другие значения. Типичный интерфейс клиента электронной почты … Википедия
Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР — Терминология Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР: Авиационное предприятие (перевозчик) предприятие гражданской авиация, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, багажа, груза и почты за установленную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Е-мейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail) технология… … Википедия